Can anyone give me a quote from the Great Gatsby that has delicate, figurative language painting Gatsby himsel?

Go to Sparknotes and look up The Great Gatsby. There's a section called "Important Quotations Explained". There has to be something good in there. My advice to you is to ACTUALLY read the book. It's incredible. You wouldn't regret reading it.